近些年,廣州觀眾看到原版引進經典音樂劇的機會越來越多了。8月底世界經典原版音樂劇《貓》剛在廣州連演20場,一票難求火爆非常。有著深厚文化底蘊的廣州,正吸引著越來越多世界頂級藝術院團的目光。在今后日子,廣州觀眾將欣賞到更多高水平的經典音樂劇。

時間:2019年1月11日-20日

劇場:廣州大劇院

用五光十色的舞臺表現天才莫扎特的傳奇音樂人生,大膽的搖滾樂與經典巴洛克風格的碰撞,現代的表現手法配合歐洲宮廷的華美舞臺,來自法國的音樂劇《搖滾莫扎特》(又稱“法扎”)近十年間在全球各地掀起了熱潮。在今年初上海的24場座無虛席之后,“法扎”終于要來廣州了。

近日,該劇在廣州大劇院舉行主創見面會,音樂劇的三位明星“小米”(Mikelangelo LOCONTE )、“糯米”(Noemie GARCIA)和“老航班”(Laurent BAN)來到現場,與觀眾分享“法扎”的故事。

《搖滾莫扎特》是一部描繪音樂家莫扎特傳奇一生的法語音樂劇。該劇從莫扎特的青年時代開始講述,用五光十色的搖滾舞臺展現脫離神童光環后的莫扎特在闖蕩音樂界時面臨的機遇、誘惑、嫉妒和重重艱難。從故鄉薩爾茨堡到曼海姆,再到巴黎,最后來到維也納,他的音樂才華沖破了權勢和成見的桎梏,超越了紙醉金迷的銹蝕,在燃盡生命的追尋中,將繆斯的垂青探囊而取。以至于有人說:薩列里獲得皇帝的青睞,而莫扎特卻摘下了歷史的桂冠。

《搖滾莫扎特》用搖滾結合歌劇的方式致敬莫扎特的一生,制作人Dove Attia和Albert Cohen說:“我們認為這是最好的方式,莫扎特是位真正的搖滾明星,歷史上第一位敢于反叛主流的獨立音樂家。”劇中,大膽的搖滾樂配以經典巴洛克風格,現代的表現手法融合歐洲宮廷的華美舞臺,一代音樂大師的不羈才華在全新的演繹下流光溢彩,卻又返璞歸真。法蘭西是浪漫之都,更崇尚自由、博愛、民主。所以法國人愛紅酒,愛浪漫,愛自由,更愛一切美的事物。《搖滾莫扎特》的舞臺上將音樂天才莫扎特縱情享樂、向往自由的性格特征刻畫得淋漓盡致。

看點

古典美與現代感結合的舞臺

該劇不僅在音樂結合了原創搖滾樂和莫扎特的古典樂作品,在舞臺上也展現古典美與現代感的碰撞。恢弘的18世紀宮廷布景,輔以綺麗繁復的精致服裝,優雅的古典樂配上粗糲不羈的吉他聲線,法式美學幾乎顛覆了所有人對音樂劇的認知體驗。舞臺上,“莫扎特”從來都不走尋常路,他流淌著最為自由奔放的新鮮血液,從遙遠的法蘭西而來,一出場,年輕張狂的莫扎特就親吻遍了全舞臺的姑娘,一場熱情之火,瞬間點燃全場所有人。

寫意奔放的表達

不同于百老匯和倫敦西區的作品,法語音樂劇從創作伊始便融入了這個民族寫意奔放的性格特征,以自己獨立的語言和審美系統自成一派。有趣的是,在歐洲版圖中獨樹一幟的詩性和寫意,賦予了法語音樂劇與東方語境的奇特共鳴,從《巴黎圣母院》《羅密歐與朱麗葉》到《小王子》,中國觀眾對法語音樂劇的熱情始終高漲,而將法式美學揮灑到極致的法語音樂劇《搖滾莫扎特》,則已經成為了法劇現象級作品,在觀眾群體中引發熱議。

《搖滾莫扎特》于2009年9月在巴黎首演后即引起巨大轟動,原聲專輯在5周之內成為全法銷售冠軍,隨后在法國各地、日本、韓國等展開的國際巡演都大獲成功。年初,該劇在上海的一連24場的演出更是火爆非常,有粉絲一口氣連刷24場,不惜在劇院附近租房住了一個月。憑借突破性的戲劇編排和視覺呈現,《搖滾莫扎特》被國外多家媒體譽為“對整個音樂劇界的一次真正革命”。

【對話主創】

“搖滾是詮釋莫扎特一生最好的方式”

見面會當天,《搖滾莫扎特》兩位主角“小米”米開朗基羅·勒孔特(飾演莫扎特)和“老航班”洛朗·班(飾演薩列里)接受了新快報記者的采訪。小米如今已成為家喻戶曉的法語音樂劇明星。洛朗·班曾參演過《小王子》、《巴黎圣母院》、《阿拉丁》等經典音樂劇,也曾為《歌劇魅影》中魅影一角配音,是一位影歌視三棲的專業表演者。兩位在中國擁有大批粉絲的演員,對于廣州站的演出十分期待。他們認為:以搖滾的方式演繹莫扎特的一生是會帶給大家驚訝和驚奇的,“搖滾是詮釋莫扎特一生最好的方式”。

新快報:怎樣看將搖滾和歌劇結合來演繹莫扎特的故事?

小米:莫扎特本身是一位搖滾巨星,整部音樂劇如果只用法語來演繹,我會覺得吸引力比較小,現在加上了搖滾,會是非常棒的呈現。

老航班:在莫扎特那個年代,他的藝術成就和創作是當時舉世震驚的,現在我們認為以搖滾的方式演繹莫扎特一生是會帶給大家驚訝和驚奇的,搖滾是詮釋莫扎特一生最好的方式。

新快報:這部劇在上海演出時非常火爆,這次廣州站的演出會有哪些亮點?

小米:這部音樂劇其實是一直在改變的,我們在不斷地改進。從唱詞、場景等的改變,我們一直在修改一直在創新。

老航班:法國音樂劇最顯著的特點之一就是雖然是同一部劇,但每次演出都不一樣。哪怕有些觀眾已經看過好幾次了,還是會感覺好像不是之前看的那部,這個是法國音樂劇非常吸引觀眾的一點。

新快報:會擔心觀眾因對法語不熟悉而影響演出效果嗎?

老航班:雖然觀眾需要看字幕幫助理解劇情,但目前為止我還沒有遇到觀眾整場演出看下來說什么都看不懂的。可能語言上不能百分百理解,但戲劇的另一個魅力是感情,觀眾可以跟隨劇情發展而融入其中,也會因此而感動。

新快報:這部劇首演至今有近10年時間,你們對這部劇的感情是怎樣的?

小米:創作最初制作人出品人把一群藝術家聚到小鎮里邊,他們有的從事歌劇,有的寫搖滾曲,有的是純藝術家,但聚到一起后唯一的任務就是填詞作曲,等各自的版本出來后會進行一輪篩選,我們演員也會加入進來,詞曲作者會根據人物性格特點進行修改,演員本身也會提意見,等于每首歌都是為演員量身定做的。

很開心10年后的現在,有些當初創作時想要修改卻沒能實現的東西,在這部劇巡演間一點一點變回了最好的最成熟的樣子,《搖滾莫扎特》已經是擁有自己完整節奏的舞臺劇。