歐洲能源短缺的情況越來越糟：石油和天然氣價格飆升、電網瀕臨崩潰。華爾街時報報道稱，面對普京的能源制裁戰略，西方國家越來越顯現出脆弱性。

懲罰化石燃料，沖向一個完全由可再生能源驅動的世界，是西方的“烏托邦之夢”，也引發了當前的后果。

(資料圖片僅供參考)

領導人們應該充分認識到當前的形勢，并承認，如果沒有技術突破，世界將需要數十年的充足碳燃料供應才能保持繁榮和自由。

歐美正在承受哪些高昂的代價？華爾街日報做出總結。

1、 區域電網搖搖欲墜，生活用電受限。

即使在富裕地區，人們也開始意識到電力不是理所當然的。

北美電力公司最近警告說，今年夏天美國三分之二的地區可能會遭遇停電。并歸咎于萎縮的基荷發電已被可再生能源所取代，并諷刺監管者不能命令太陽照射或風吹足量發電。美國得克薩斯州的電網運營商本月告訴居民不要使用大型電器，以避免在導致出現輪流停電。2021年2月寒冬之時，低迷的風力也導致了長達一周的停電。

由于更嚴格的環境監管以及來自廉價天然氣和高額補貼可再生能源的競爭，美國三分之一的煤電和 10% 的核電在過去十年中已經關閉。天然氣發電機已經彌補了一些不足。但他們面臨著不得不上下調整以平衡間歇性可再生能源的壓力。

具有諷刺意味的是，電網運營商不得不讓燃煤電廠按計劃退役，以維持生命。超級綠色加州計劃在供應緊張時從柴油發電機購買電力。德克薩斯州和加利福尼亞州的電網搖搖欲墜，可再生能源約占發電量的三分之一。在這種情形下，總統拜登表示，希望國家電網到 2035 年使用無碳電力運行，“好像他可以命令它那樣”，報道中稱。

2、 倉促的綠色轉型正在全面推高能源價格。

根據能源信息署的數據，今年夏天東北部、大西洋中部和中西部的高峰時段電力批發價格預計將增加一倍以上。

能源價格飆升導致一些鋼鐵和鋁制造商閑置工廠。無奈之下，制造商正在敦促拜登政府限制向歐洲出口液化天然氣以降低能源價格，盡管歐洲需要液化天然氣來避免今年冬天結冰。

到目前為止，美國大部分地區的零售消費者基本上都受到保護，因為各州限制了公用事業費率的上漲。但德克薩斯州放松管制的電力市場的平均住宅電價在過去一年中上漲了 70%。美國人可以期待未來幾年類似的增長——要么這樣，要么公用事業公司將像歐洲許多人一樣破產。

3、 供應短缺。

去年夏天，隨著風力發電放緩，歐洲電價飆升，普京利用放緩天然氣管道輸送速度。這進一步推高了價格，導致一些歐洲制造商暫停生產。現在普京先生似乎準備切斷所有的天然氣供應。

歐洲人正在起草緊急計劃，以定量供應給制造商。但德國領導人仍將在年底前關閉其三個運行中的核電站。這實在“瘋狂”。

德國必須求助于燃燒煤炭和石油，因為其對風能和太陽能的數萬億美元投資無法彌補俄羅斯的天然氣。柏林正在考慮對電力零售商Uniper進行救助。

法國政府最近宣布計劃將其陷入財務困境的核電巨頭 法國電力公司國有化。

英國宣布政府接管國家電網的輸電系統，以管理其從化石燃料的混亂轉變。

在上個月的澳大利亞電力危機期間——罪魁禍首又是太多的燃煤電廠退役——其電網運營商暫停了批發市場并實施了價格控制。失敗的氣候政策正在成為政府更多控制能源生產的借口。

4、 在國際社會受到更多“制裁”

普京并不是唯一一個能夠笑著使西方能源陷入困境的統治者。

目前，拜登不得不乞求沙特增加石油產量，美國可能會放寬對委內瑞拉統治者尼古拉斯·馬杜羅的制裁，以增加石油產量。伊朗下一步可能會被解放以出口石油。

最后，文章指出，西方領導人是否承認或關心他們的偏執政策正在危及民主國家的生活水平？正在賦予其他能源統治者更多權力？

歷史學家阿諾德·湯因比認為，“文明死于自殺，而不是謀殺。”西方的自我毀滅似的氣候政策可能證明這句話是對的。