由中國國家話劇院改編自老舍同名巨著的話劇《四世同堂》，日前在國家話劇院劇場迎來第300場紀念演出。該劇編劇、導演田沁鑫說：“感謝觀眾12年來對老舍先生這部耳熟能詳的文學作品的熱愛及呵護，對改編話劇的肯定與支持!觀眾對作品的喜愛，是中國國家話劇院創作精品力作的動力源泉。”

2010年，話劇《四世同堂》首演于臺北孫中山紀念館，受到臺灣各界觀眾歡迎。12年間，《四世同堂》巡演海峽兩岸五十余座城市，吸引近30萬觀眾。經典的名家名著，創新的導演手法，精良的制作，演員們的精彩演繹，讓這部講述民國百姓故事的平民史詩《四世同堂》，多年來常演不衰。

導演用“新現實主義”手法，把半個多世紀前的老北京胡同搬到舞臺上，以祁、冠、錢三家為代表的“小羊圈胡同”，通過燈光設計，營造出屋里屋外、墻里墻外的視覺效果，里面的人或是竊竊私語、或是觥籌交錯，如同“影戲”，其效果令人感動與回味。幾輛真實復原的黃包車在舞臺上滿場飛奔，眾多人物的悲歡離合就在這虛實結合、自然流動的舞臺環境中交替上演。劇中，劉金山飾演說書人，風趣幽默，祁瑞宣、錢默吟、冠曉荷、大赤包、車夫小崔、白巡警，各式各樣的人物，通過演員們嫻熟的臺詞功夫和表演功底塑造得活靈活現。