(資料圖片)

對于從紐交所退市的原因，8月26日，中國人壽保險股份有限公司副總裁、總精算師、董秘利明光在中國人壽2022年中期業績發布會上回應稱，從美股退市主要考慮有兩個方面，一是美股的交易量在全球交易量中有限；二是維持在美股上市的成本較高。

8月12日，中國人壽保險股份有限公司發布公告稱，申請自愿將公司存托股從紐交所退市，并撤銷該等存托股及其對應H股在證券交易法項下的注冊；存托股在紐交所交易的最后日期預計為2022年9月1日或之后。

利明光表示，目前公司已經向美國證監會提交了25號表格，2022年9月1日將是公司美國存托股在紐交所交易的最后日期，后續存托銀行將根據存托協議發出終止美國存托股項目的相關通知，并向廣大投資者做出說明后續安排。

“也就是說，9月2日至項目終止日之前，公司美國存托股可以繼續進行場外交易，后期公司將根據相關規定及時提交15表格申請撤銷注冊。”利明光表示，公司美國存托股與H股掛鉤，從美國退市后，公司H股將繼續在香港聯合交易所進行交易。投資者如果愿意，可以將存托股轉成H股，繼續持有公司的股票。本次從紐交所退市不涉及存托股的回購，不改變公司股本結構，對公司H股發行量也沒有影響，也不影響公司生產經營、公司治理水平、公司境內外的上市地位以及客戶權益。

利光明強調，中國人壽已建立了完善的公司治理、信息披露和內控、審計等內部管理體系。未來，將不斷地推進公司治理建設，持續提升公司的治理水平和治理效能。

8月25日，中國人壽發布了2022年上半年財務報告，上半年中國人壽實現營業收入5282.98億元，同比下降4.4%；實現歸屬于母公司股東凈利潤254.16億元，同比下降38%；總投資收益985.4億元，同比下降16.2%，總投資收益率為4.21%，2021年同期為5.69%。