核心提示

：關(guān)于中美貿(mào)易不平衡問(wèn)題，美國(guó)總統(tǒng)特朗普昨天表示他不怪中國(guó)，他認(rèn)為是美國(guó)過(guò)去幾屆政府的錯(cuò)。中方如何看待?華春瑩回應(yīng)：“中美是世界上最大的兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體，經(jīng)貿(mào)關(guān)系結(jié)構(gòu)高度互補(bǔ)、利益深度融合。隨著中美經(jīng)貿(mào)合作快速增長(zhǎng)，彼此關(guān)系中出現(xiàn)一些分歧或摩擦是非常自然的。解決有關(guān)問(wèn)題需要雙方相向而行，不懈作出努力。”

原標(biāo)題：2017年11月10日外交部發(fā)言人華春瑩主持例行記者會(huì)

問(wèn)：今天特朗普總統(tǒng)結(jié)束了在中國(guó)的訪問(wèn)，國(guó)內(nèi)外各界對(duì)此次訪問(wèn)高度關(guān)注。中方如何評(píng)價(jià)這次訪問(wèn)？

答：應(yīng)習(xí)近平主席邀請(qǐng)，11月8日至10日，特朗普總統(tǒng)對(duì)中國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。這是中國(guó)在中共十九大勝利閉幕后接待的第一起國(guó)事訪問(wèn)，不僅為中美兩國(guó)高度關(guān)注，也為世界各國(guó)所矚目。在雙方的共同努力下，此訪成為一次成功的歷史性訪問(wèn)。

訪問(wèn)期間，習(xí)近平主席同特朗普總統(tǒng)就中美關(guān)系和共同關(guān)心的重大國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題坦誠(chéng)深入交換了意見，就今后一個(gè)時(shí)期中美關(guān)系發(fā)展達(dá)成了一系列新的重要共識(shí)。中美元首北京會(huì)晤取得了重要、豐碩成果。

昨天，外交部副部長(zhǎng)鄭澤光已經(jīng)向媒體詳細(xì)介紹了此次中美元首會(huì)晤的成果和共識(shí)。我愿再特別強(qiáng)調(diào)三點(diǎn)：

一、雙方再次確認(rèn)中美關(guān)系的重要性，期待發(fā)展更加持續(xù)強(qiáng)勁的中美關(guān)系。雙方認(rèn)為中美在維護(hù)世界和平、穩(wěn)定、繁榮方面擁有廣泛的共同利益和責(zé)任，中美關(guān)系的走向具有重要的全球影響，一個(gè)不斷向前發(fā)展的中美關(guān)系不僅符合兩國(guó)人民根本利益，也是國(guó)際社會(huì)的普遍期待。中美兩國(guó)的發(fā)展相輔相成，并行不悖，中美各自的成功符合雙方共同利益。雙方應(yīng)尊重彼此主權(quán)和領(lǐng)土的完整，尊重彼此對(duì)發(fā)展道路的選擇和彼此的差異性。對(duì)中美兩國(guó)來(lái)說(shuō)，合作是唯一的正確選擇，共贏才能通向更好的未來(lái)。雙方同意繼續(xù)發(fā)揮元首外交對(duì)兩國(guó)關(guān)系的戰(zhàn)略引領(lǐng)作用，加強(qiáng)兩國(guó)高層及各級(jí)別交往，充分發(fā)揮4個(gè)高級(jí)別對(duì)話機(jī)制作用，在互利互惠的基礎(chǔ)上拓展經(jīng)貿(mào)、兩軍、執(zhí)法、人文等廣泛領(lǐng)域合作，在相互尊重的基礎(chǔ)上管控好分歧，加強(qiáng)兩國(guó)人民間的相互了解和友誼，加強(qiáng)在重大國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題上的溝通和協(xié)調(diào)，推動(dòng)中美關(guān)系得到更大發(fā)展。

二、雙方就建設(shè)性處理經(jīng)貿(mào)問(wèn)題達(dá)成重要共識(shí)，取得重要成果。雙方表示將繼續(xù)致力于互利共贏的中美經(jīng)貿(mào)合作，同意以前瞻性思維和建設(shè)性方式，處理中美經(jīng)濟(jì)關(guān)系快速發(fā)展過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題和矛盾，通過(guò)做大中美經(jīng)濟(jì)合作蛋糕加以解決，推動(dòng)中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系健康穩(wěn)定、動(dòng)態(tài)平衡向前發(fā)展。此次兩國(guó)簽署的商業(yè)合同和雙向投資協(xié)議總額超過(guò)2500億美元，表明中美經(jīng)貿(mào)合作具有廣泛的基礎(chǔ)和廣闊的前景。

三、雙方就妥善應(yīng)對(duì)朝鮮半島核問(wèn)題達(dá)成重要共識(shí)。雙方重申堅(jiān)定致力于實(shí)現(xiàn)半島無(wú)核化，維護(hù)國(guó)際核不擴(kuò)散體系，致力于通過(guò)對(duì)話談判解決半島核問(wèn)題，并愿同有關(guān)各方共同探討實(shí)現(xiàn)半島和東北亞長(zhǎng)治久安的途徑。

中美關(guān)系正站在新的歷史起點(diǎn)上，此次中美元首北京會(huì)晤為未來(lái)一個(gè)時(shí)期中美關(guān)系發(fā)展指明了方向，規(guī)劃了藍(lán)圖。中方愿同美方一道，認(rèn)真落實(shí)兩國(guó)元首重要共識(shí)，相互尊重、互利互惠，聚焦合作、管控分歧，推動(dòng)新時(shí)代中美關(guān)系持續(xù)健康穩(wěn)定向前發(fā)展。

問(wèn)：第一，據(jù)報(bào)道，習(xí)近平主席剛剛抵達(dá)越南峴港，將出席APEC第二十五次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議。習(xí)主席與會(huì)期間的行程安排是否已確定？能否公布？習(xí)主席將會(huì)與哪些經(jīng)濟(jì)體領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)面？第二，關(guān)于中美貿(mào)易不平衡問(wèn)題，美國(guó)總統(tǒng)特朗普昨天表示，他不怪中國(guó)，他認(rèn)為是美國(guó)過(guò)去幾屆政府的錯(cuò)。中方如何看待？

答：關(guān)于第一個(gè)問(wèn)題，習(xí)近平主席今天下午已經(jīng)抵達(dá)越南峴港。今天下午，習(xí)主席將出席亞太經(jīng)合組織領(lǐng)導(dǎo)人與APEC工商咨詢理事會(huì)代表對(duì)話會(huì)全會(huì)、APEC領(lǐng)導(dǎo)人與ABAC代表對(duì)話會(huì)分組會(huì)，以及APEC領(lǐng)導(dǎo)人與東盟領(lǐng)導(dǎo)人非正式對(duì)話會(huì)。明天將出席APEC領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議。在峴港期間，將與俄羅斯總統(tǒng)普京等領(lǐng)導(dǎo)人舉行雙邊會(huì)見。有關(guān)情況，我們會(huì)及時(shí)發(fā)布消息。

關(guān)于第二個(gè)問(wèn)題，中美是世界上最大的兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體，經(jīng)貿(mào)關(guān)系結(jié)構(gòu)高度互補(bǔ)、利益深度融合。隨著中美經(jīng)貿(mào)合作快速增長(zhǎng)，彼此關(guān)系中出現(xiàn)一些分歧或摩擦是非常自然的。解決有關(guān)問(wèn)題需要雙方相向而行，不懈作出努力。我剛才也介紹了，特朗普總統(tǒng)此次訪華期間，雙方在經(jīng)貿(mào)合作領(lǐng)域達(dá)成了重要成果，這充分表明中美經(jīng)貿(mào)合作的前景是廣闊的、潛力是巨大的。中方愿同美方本著平等互利、互諒互讓的原則，以前瞻性思維和建設(shè)性方式，通過(guò)不斷做大中美經(jīng)濟(jì)合作蛋糕，通過(guò)對(duì)話協(xié)商妥善處理有關(guān)問(wèn)題，推動(dòng)中美經(jīng)貿(mào)關(guān)系進(jìn)一步朝著動(dòng)態(tài)平衡、互利共贏的方向健康發(fā)展。